论老外学中文的难处 |
time:2016-06-28 16:30 Views: |
由于最近这几年,很多的老外选择到中国去发展。而最让他们头痛的莫过于语言问题了,所以很多老外都加紧学好汉语。那么,在老外学中文的过程中,都遇到过哪些难处呢?下面我们早安汉语先让大家看一下老外与简单的对话,通过对话,我相信各位也就很容易知道老外学中文都存在些哪些难处了? 从前有一位美国留学生来到了一家中餐馆,他对服务员说,来几个“报纸”服务员却说,我们这没有“报纸”对面才有。可这一外国学生非说有,并指着说。最后服务员才知道原来是“包子”呀!最后当他吃完包子的时候,顺便点了一份“红烧排骨”,不过也是闹出了一点笑话,就是他把“排骨”说成了“屁股”当场也整的有些尴尬,不过,还好,这场尴尬也终于化解了。对于这样的笑话,我们早安汉语还能举出很多例子。 不过,通过上面一段对话,虽让我们忍不住想笑。但是我们也可以从中发现老外学中文的问题主要是发音以及音调上。当然通过其它的对话我们也可以知道,老外学中文的难处还表现在语法上等,想要解决这些难处,那就来早安汉语吧! |
上一篇:老外在中文培训机构中学汉语所发生的乐趣 | 下一篇:老外在汉语培训中所发生的尴尬事儿 |