让我们看一下老外学中文所发生的趣事吧! |
time:2016-06-20 16:06 Views: |
很多外国人在学中文的过程中,由于多半是因为两国文化习俗以及思想认知的不同,在老外学中文的过程中,发生了很多让人捧腹大笑的笑话,那么,在今天早安汉语的小编,就给大家分享一篇关于老外学中文所发生的趣事吧! 记得那是去年的一件趣事了,有一老外在我们早安汉语接受一段时间的中文培训后,觉得自己的汉语有了些进步,然后就傲娇的向我们说了这样一段话。他说:“你们中国太奇妙了,尤其是文字方面。譬如:‘中国队大胜美国队’,是说中国队胜了;而‘中国队大败美国队’,又是说中国队胜了。总之,胜利永远属于你们。” 记得还有一件事就是关于“吻”美国青年比利学习中文。当学到“吻”这个字时,比利提出了疑问:“‘吻’字会意就是‘勿’,‘口’,不动口如何接吻?” 有人想了想,笑着回答:“中国人个性比较含蓄,‘勿’‘口’就是‘不必说话’的意思。你接吻的时候,会说话吗?” 在这里我给大家分享了两篇关于“老外学中文”所发生的趣事,想要了解更多,那就关注下“早安汉语”吧!关于更多老外学中文所发生的趣事,我们每天会有更新的哦。不过,话说回来,我们也希望老外真正学好了汉语,才会避免这些尴尬事。 |
上一篇:是如何教老外学中文的 | 下一篇:让我们看一下外国人学汉语的过程中所发生的趣 |