老外学中文怎么学习诗词格律 |
time:2015-12-30 15:43 Views: |
老外学中文怎么学习诗词格律?有哪些技巧?其实,文言文或者诗词的学习对于外国人来说是很头疼的一点。在HSK考试阅读篇遇到古言,考生就要头疼了。那么关于诗词的学习是否有技巧?我们来听听早安汉语的赵老师的讲解。 老外学中文有哪些技巧,这个问题在深入诗歌中讨论时会有更多的发现。 平仄是诗词格律的一个术语:诗人们把四声分为平仄两大类,平就是平声,仄就是上去入三声。仄,按字义解释,就是不平的意思。 平仄在诗词中又是怎样交错着的呢?我们可以概括为两句话: 1)平仄在本句中是交替的; 2)平仄在对句中是对立的。 这种平仄规则在律诗中表现得特别明显。 例如毛主席《长征》诗的第五、六两句: 金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。 这两句诗的平仄是:平平│仄仄│平平│仄,仄仄│平平│仄仄│平。 老外学中文在诗词格律方面需要注意平仄之外,还有对偶手法需要注意,也叫做对仗。 对偶又是甚么呢?对偶就是把同类的概念或对立的概念并列起来,例?抗美援朝","抗美"与"援朝"形成对偶。对偶可以句中自对,又可以两句相对。例如"抗美援朝"是句中自对,"抗美援朝,保家卫国"是两句相对。一般讲对偶,指的是两句相对。上句叫出句,下句叫对句。 对偶的一般规则,是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,副词对副词。仍以"抗美援朝,保家卫国"为例:"抗"、"援"、"保"、"卫"都是动词相对,"美"、"朝"、"家"、"国"都是名词相对。实际上,名词对可以细分为若干类,同类名词相对被认为是工整的对偶,简称"工对"。这里"美"与"朝"都是专名,而且都是简称,所以是工对?家"与"国"都是人的集体,所以也是工对。"保家卫国"对"抗美援朝"也算工对,因为句中自对工整了,两句相对就不要求同样工整了。 对偶的规则是: 1)出句和对句的平仄是相对立的; 2)出句的字和对句的字不能重复。 老外学中文关于诗词格律的学习需要注意的就是以上两点,看着这两点讲解,你对于诗词格律是否有了更加清晰的认识? |
上一篇:教老外学中文之视频和音频 | 下一篇:外国人学汉语关于汉字有哪个教材好 |