外国人学汉语的难度 |
time:2015-11-05 14:58 Views: |
很多外国人学汉语认为有相当的难度,今天早安汉语的赵老师以日本人为例来为大家分析一下外国人学汉语的难度在哪几个方面。 一、语法结构不同。汉语基本语法结构为“主谓宾”;日语的语法结构为“主宾谓”。日语为母语的人学习汉语需要调整思维顺序。 二、发音规则不同。属于孤立语的汉语发音具有四声调,而属于粘连语的日语则没有。四声调是孤立语为了区别声母与韵母相同的发音,如果不能准确地掌握声调,则无法区别绝大多数的单字和词组。 三、日本历史上引进了大量的古汉语词汇,这些词汇在字意和读音上都有所变化,学习汉语时需要一一调整;日本近代引进了大量的西方词汇,需要重新转化为汉字词汇。 当然,事物总有两方面。日本人在汉语的书写和阅读方面绝对没有什么问题。如果再学过英语,有过语顺调整的经历,能在一定程度上减少学习汉语的难度。 外国人学汉语的难度不难克服,只要找到合适的老师。早安汉语拥有雄厚的外语教育人才资源、长期丰富的教学经验以及优秀的专家教研组三位一体,我们追求日新月异、精益求精! |
上一篇:汉语培训班日常和商务零基础学习课程 | 下一篇:上海早安汉语中文培训学校:汉字并不难学 |