外国人学汉语为啥会感到很难 |
time:2015-02-03 09:35 Views: |
外国人学习汉语为啥会感觉到困难,在上海早安汉语学习的几个老外经常和老师抱怨说汉语太难学了,究其原因还是和汉语本身的语言结构是很有关系的,主要体现在以下方面: 首先中国汉字发音有四音调(其实有六个音调,除了阴平、阳平、上声、去声外,还有轻声和半三声)、翘舌音、前鼻音、后鼻音等等发音,很多外语中是没有这些的,所以对于外国人学汉语来说是不容易的。 其次中国汉字书写很难,结构复杂,笔画很多,而且又有简体跟繁体之分,还有楷体、宋体、狂草等等多种书写手法。很多外国人学汉语在学汉字的时候就觉得太复杂,好难学。 再次汉语的语法学起来也是相当困难的。因为汉语的语法没有英语语法等那么严谨。在某种程度上来说中国人自己也不能非常明确的判断。中国人有长时间积淀的语感,所以可以用得好,但是外国人学汉语如果从零基础学,是没有语感可言的,所以学起来很困难。 最后汉语中有许多经典都是古文(文言文),是很难学的,中国人学习这些知识就有一定的难度,何况是外国人学汉语,因此这些都让他们觉得汉语真心难学。 |
上一篇:上海外国人学中文的难点---量词 | 下一篇: 上海汉语培训班的授课方式 |