老外学中文之敬酒礼仪 |
| time：2015-01-22 14:04 Views： |
| 学习中文一定要学习一些中国文化，礼仪是中国五千年来的传统文化，中国是礼仪之邦，今天咱们就单讲讲中国人礼仪中的敬酒辞！ 外国人学中文过程中，咬文嚼字的过程是让人纠结的过程。但就是由于他们这种打破沙锅问到底的精神，我也越发地喜欢上了时不时教几句汉语陶冶心情。 由于工作的原因，常常和外国友人一起聚餐，庆功宴上、节日庆典上或是生日聚会上等等，在这样高兴的场合下免不了喝酒助兴，作为东道主，通常敬酒的机会比较 多，印象深刻的一次是，我刚高举酒杯，还未开口，只见一位好问的外国友人立刻站起来打断说“为什么您每次都要站起来举起手中的酒杯敬酒？”听到这位外国友 人说您字，我顿感欣慰，于是耐心地给在座的外国友人介绍起这敬酒中的微妙学问。 世界各地的人民有着不同的敬酒习惯，中国人敬酒可谓是最为讲究的。首先，说话的同时要把酒杯高举，与眉毛同高，以尊显被敬酒人的身份。一家人吃饭的时候要以年纪大小的顺序依次敬酒，生意场上则论职位高低，宾主身份为序、敬酒前要充分考虑好敬酒顺序、主次分明。如果是朋友聚会可能就会自然些，考虑事宜不用太多。 解释完敬酒的学问，另一位外国友人接话了，“为 什么是用“举”，而不用“拿”。如果我说，让我们“拿”起手中的酒杯干杯可以吗？”我想了想回答说，“可以的，语法上是没有错误的，但是用“举”杯，会更 正式，更有气氛，高兴的心情显得更加浓烈。中国人可以通过汉字结构来感受话语的深层意思。看中文的“举”字，上面的三个点，表示天上的太阳，光芒四射，一 个人有了好事，得到恩惠，高兴至极的时候，会向上举起双手，向老天爷通报，所以“举”字三点下面的一横是庆功之物，下面的部分则像是人的下半身。比如电视 上会有这样的镜头，小孩出生，父亲会在把小孩高举起来，嘴里高喊，我做爸爸了！我有儿子了！” 话音刚落，在座的外国友人齐刷刷地送给我一阵热情的掌声。我心里暗喜，以后要让更多的外国人学习中文，为汉语推广尽我最大的努力。 |
| 上一篇：老外学中文之饮食文化 | 下一篇：上海汉语培训应该专注哪些盲点 |