老外讲述自己学习汉字的经历 |
time:2017-11-28 17:30 Views: |
老外讲述自己学习汉字的经历。外国人学习汉语好应该从听说读写四个方面来全面权衡,但是很多外国人往往开在了写字上面,汉字的变化多样,有的是象形字,也有结构字、形声字等等,而且很多字看起来很像,大大增加了学习汉语的难度。有个老外就讲述了自己学习汉语的苦楚。 老外讲述自己学习汉字的经历。比如形声字,外国人不仅要记住怎么读,还有记住形,而所谓形声字一般诞生于几千年前的上古汉语阶段,而上古时期能起指示作用的声符在现代汉语中大多已经失效——“青”声符出现于“请”、“倩”、“情”、“精”、“猜”等汉字中,而这些字的读音和“青”已差得非常远。 老外讲述自己学习汉字的经历。此外,汉字构件太多,不似西方文字只有二三十个字母,导致记忆量庞大,且无法取巧地使用同根词帮助记忆。用字典查字不仅让外国人抓耳挠腮,事实上,也只有在中国,使用字典成为一项要学习掌握的技能。 老外讲述自己学习汉字的经历。最后只好来早安汉语学习汉语,让懂中西方文化差异的老师给自己指点迷津,才能更好的更轻松的掌握学习中文。 |
上一篇:会中文的外国人更有竞争力 | 下一篇:外国人学中文课程设置 |