老外学中文都有哪些难处呢? |
time:2016-12-23 13:20 Views: |
老外学中文都有哪些难处呢?很多老外在学习汉语时,总会遇到很多问题,这些问题如果不解决的话,就很容易影响他们的汉语学习效果。这也会导致他们在中国以后的生活和工作还会遇到很多问题。在这里我们早安汉语就来给大家说下老外学中文都有哪些难处呢? 老外学中文都有哪些难处,我们就以日本人为例来说下吧!对于日本人学中文而言,他们学习汉语的难处主要是四点。首先是汉语拼音。有两个方面。一个是在日语中没有的发音,而在中文中出现在声母和韵母上。比如:zh、ch、sh、e、g、k、h、r、等。这就需要我们有意识的去记忆。另一个是中文中的声母、韵母微妙组合,就会出现不同的发音,而在日语中就找不到这种组合,更没有区别。 其次就是汉语音节,日本人也和很多欧洲人学汉语一样,很难分清楚汉语的四到五个音节,这就会影响到他们对于中文接下来的学习了。 最后要说的是在“老外学中文都有哪些难处”这一问题中,还分别表现在成语和汉语语法上。对于在成语上,日本人很难灵活运用在各种场景下,归根究底还是他们对于汉语成语不太理解。而对于在汉语语法上的难点主要是在平常交流时,语序的混乱还有表达不清楚,往往话非其意。当然日本人呢学中文,比起欧洲人学中文,还是相比较轻松了,只有克服了这四大难处,日本人这一老外学中文在以后中国的生活和工作好多了。 |
上一篇:公司汉语培训火热 | 下一篇:老外上海汉语考试中心 |