外国人为什么学汉语,兴趣和工作? |
time:2015-03-04 11:25 Views: |
外国人为什么学汉语,是兴趣还是工作,下面来听听上海早安汉语中文学校的老师和两位学生之间的对话吧。
早安汉语老师:你为什么来中国呀?
Ben(英国): 很早在上大学的时候就开始了解中国,尤其是有一次在曼彻斯特(Ben的家乡)的圣诞节游街表演上看到中国的武术,从那个时候开始,就对中国产生了浓厚的兴趣,想真正了解中国,因此,大学一毕业,我就来到南方某城市做英语老师,工作2年后,又来到西安。
早安汉语老师:看你最近在苦学汉语,你觉得汉语对你重要吗?
Ben:当然重要,尤其在中国呆了2年多了,但汉语水平还很一般,日常买东西,简单交流能听得懂,再复杂一点就听不懂了,尤其是和老奶奶讲话,更是听不懂。现在很多老外都来中国学汉语,我们国家找工作比较难,如果汉语说的好,在中国能找个更好的工作,以后就可以留在中国了。
早安汉语老师:哈哈,那你觉得汉语好学吗?
Ben: 太难了,我的母语是英语,还会说法语,西班牙语也懂一点,自从学了汉语,才发现世界上最难学的语言就是汉语,特别是**声(声调),总是学不会。
外国人为什么学汉语,来看看亚洲近邻的韩国学生是如何说的吧。
早安汉语老师:Jenny,听你们老师说,你最近进步很大,汉语水平提高很多。
Jenny(韩国): 哪里哪里(老外现在都很擅长说这句话)。下个月就要考HSK了,还不知道能不能过.
早安汉语老师:你肯定没问题,你为什么要学汉语呀?
Jenny:现在中国有很多公司开到韩国,韩国的很多公司也来到中国,如果会讲汉语,今后在韩国就会有一个好的发展,尤其是韩国现在工作特别不好找。
早安汉语老师:那你觉得学汉语那部分最难学?
Jenny:我觉得还是汉语的语法很难学,太难学了,比如:我把书带回家去 和 我把书带回家去了,就差一个字,但意思完全不同,昨天老师课堂上刚讲过,我还是忘记了,分不清。这样的语法太多了。我担心死我的SHK考试了。
外国人为什么学汉语,看了上述的对话,你明白更多了吗?
|
上一篇:汉语考试加分,这些知识更加分 | 下一篇:学习汉语成为潮流,我们应如何编写教材 |