老外学中文之感情色彩的句子运用 |
time:2015-02-07 10:23 Views: |
老外学中文学生多了,教师也总结出了一种新的中文写作的入门练习方法,那就是借助带有强烈感情色彩的短句,正确引导老外学中文。 此老外学中文的方法不仅比较适合初学者,还能使老外能轻松愉快地掌握中文写字以及文字造句,而且能帮助学生克服初学写作时的困难,避免一些常犯的错误成为以后外国人学习中文和使用中的顽固错误。在每一个学习者单独模仿所学的带有感情色彩的句子之前,老外学中文的时候最好让他们先做集体写字练习,根据我们老师教老外学中文的经验,这种游戏式的、甚至简直就是演戏式的成份在于,当学生在写出“算了吧!”(言下之意是:“算了,我被说服了”。或者“算了,我无语了!”)这个句子时,或者充当一个失望者在聊天过程中写出“糟糕!”时,那种愉快的感受就好像是对灵魂的一次净化,会使这种愉快的感受得以增强。 老外学中文,早安的教师给予以下建议:不要把这些练习一次性地全部展示在学生面前。即使学生很有兴趣学习“哇塞!”“真棒!”这样的句子,甚至勇气十足地使用这些表达方式,但是太多这样的句子也会使学生的兴趣减弱,从而达不到应有的效果。 |
上一篇:老外学汉语怎样学好 | 下一篇:上海汉语学校推广汉语是一项长期艰巨的任务 |