对外汉语教师迷人的中文培训教案 |
time:2015-01-29 14:56 Views: |
对外汉语教师迷人的中文培训教案。数数手指头,也快4000个小时了,中文培训教案当初也没啥人逼着写,只是觉得有点准备上课时候才能胸有成竹,写着写着,倒也成了习惯了。最讨厌写啥“教学目的”、“教学重点”之类的条条框框,你说“便宜点”这个句子在家庭主妇手里是杀手锏,可是在高级白领眼里,拿一些人的话来说“我的词典里没有这个词。”
对外汉语教师为啥要写中文培训教案?
第一大理由,知己知彼,百战不殆。就算是初级,也会碰到些简单却暗藏杀机的“了”、“过”,
比如,“我吃了面”告诉学生“了”放在动词后边,表示“完成”,然后学生问“我吃饭了”怎么这个“了”又在句尾?我去饭店吃了面,怎么这个 “了”又放到动词后宾语前了?然后稍微有点基础的又问“我学了一个月汉语了”怎么又有两个“了”? 看到这里是不是有点晕啊?
这些虚词至少还有词典可以查,要是到中级,有细微差异的同义词更是个大考验。试试看,你能在2分钟内清楚地说明“食品”和“食物”、“经验”和“经历”的区别吗?记住,你是和老外在解释,对外汉语教师必须“稳、准、狠”,要是越说越糊涂,对外汉语学生真的是“问、钻、恨”了,所以上课前,必须自己先准备一下那份能够帮助自己的迷人的中文培训教案,免得上课时候大家都抓狂。
|
上一篇: 对外汉语教师在韩国中文培训学校的教学乐趣 | 下一篇: 上海中文培训学校与你讲该怎样学习汉语? |