外国人学习中文可以更有利于表达对异国人民的 |
time:2015-01-29 14:27 Views: |
外国人学习中文不仅是一种语言上的需要,更是一种情感上的需要。 早高峰时期,拥挤的公交车上大家人挤人背贴背,许多人被挤在门边纹丝不动,到了一站时需要开车门,一位外国友人非常友善的拍了拍被挤得只能靠在门边上的一位小伙子的肩膀,然后示意他看了看门,言外之意就是门要开了,你站在这里会被碰到,稍微避让一下。那个小伙可能也是很意外,一时间回过头看到一张异国脸孔不知道究竟是什么意思,很茫然不知所措,也没有什么言语上的感谢。最后大家都下车赶着去坐地铁,但这一幕却让我印象深刻。这种跨越文化的情感上的交流是多么的善意,人与人在相处时需要达到的关怀在这一小小的举动里体现的淋漓尽致。那一刻,我想,如果他懂中文会说流利的汉语的话,就可以用语言表述出自己的关怀,让那个小伙理解他的善意。这个时候感觉外国人学习中文真是一件非常必要的事情,尤其是当你身在上海身在周围都是讲中文的一个大环境里。 作为一名在上海早安中文学校从事教外国人学习中文五年的老师,早上的这件事一直像个小插曲一样停留在我脑海里,既深感外国友人的细心与细腻,又深感外国友人的语言上的沟通障碍,让我深深的觉得外国人学中文的必要性和重要性。 |
上一篇:上海中文培训中心 | 下一篇:上海学习中文有利于拉近外国人与中国人距离 |