怎么教外国学生学习汉语声调? |
time:2015-01-28 09:44 Views: |
汉语的音节都有固定的声调,也就是我们所说的四声,这在别的语言中是很少见的。外国人学汉语,声调几乎是他们共同的难点。声调也是汉语语音中最敏感的部分,许多外国人说话总是洋腔洋调,就是因为没有把握准四声的区别。 有个很有名的笑话,说一个外国小伙子去饭馆买东西吃,他很认真地望着女服务员,并认真地问到:“小姐,睡觉多少钱一晚?”女服务员一听,骂了一声:“流氓!”外国小伙子被当成流氓了,其实他很冤枉,他想问的是:“小姐,水饺多少钱一碗?”这就是声调惹的祸。 那么怎么教这些外国人学好声调呢?以下几点,是本人学习很多资料并结合自己的教学经验的一点体会。 (一)五度声调调型图演示说明 1.第一声55,是一个高平调,中间没有升降变化。 2.第二声35,是上升调,实际上起点较低。 3.第三声211,是低平调,传统的语音教学中为214,其实际读法很少这样曲折,换成211省去了教学上的麻烦。 4.第四声51,是下降调,从最高点下到最低点。 (二)手势法初步感知 结合手势法,显示音高的变化,进一步加强学生对音高的认识。具体做法是:老师用手指按照四声的符号划动的同时,随音高的变化发音。 (三)声带控制法进一步感知 汉语声调高低升降的形成,是发音时声带松紧造成的。基于这一点,我们可以对学生进行声带控制的感知训练,让学生从中体会到发四声时声带的活动情况。声带的情况,无非是收紧和放松。 第一声55,拉紧声带并始终保持紧张;第三声211,放松声带并始终保持松驰;第四声51,声带突然拉紧,然后逐渐放松;第二声35,声带呈不松不紧的状况后,很快地拉紧。 (四)对比法学习第一声55和第三声211 可以先教第一声高平调55 ,又高又平,先发此声有为其他声调定高低的作用。很多学生发第一声时起调不高,这样影响其他声调的掌握。所以一定要让学生起调要高,声音要延长。 然后教第三声低平调211,我们把它放在第一声后面组成双音节练,这样一高一低,对比鲜明,从低到高,这两个声调的调值之间的音程是五度,也就相当于唱歌时的音阶do和so,所以不妨先学唱do-so,再把第三声和第一声的音节的词用do-so唱出来,如: 北京běijīng 好吃hǎochī 好多hǎoduō 首都shǒudū 这样两声调可反复练习,用以体会发高音和低音时的声带松紧的不同感觉。 (五)带音法学习第四声和第二声 等学生完全掌握了两个平调(第一声和第三声)以后,接着应该教的是第四声的降调。因为既能发高平,也已能发低平,那么由高到低会比较容易,第四声的51刚到是从第一声的55到第三声211的最低点。练习方法可以让学生先说“第一声+第三声”的双音节,先发第一声,然后快速溜到第三声,尽量快,直到合成一个音节,所以第三声的音节要选零声母的,要能与前一个音节自然合成另一个音节,如: 区 雨 qū+yǔ → 去qù 低以 dī+yǐ → 第dì 姑五 gū+wǔ → 故 gù 该矮 gāi+ǎi → 盖gài 第二声升调35比降调难学,可以在学生掌握了降调第四声51后才教。发完第四声,声带已经放松了,然后很快拉紧,就是近似第二声35的升调。不少人发第二声时,升不上去,其原因往往是起音太高,所以我们可以用第四声的最低点带出第二声。因为发完第四声,声音已经降下来了,便于发好第二声,如: 地图dìtú 练习liànxí 例如lìrú 印尼yìnní 泰国tàiguó 去年qùnián (六)唱四声 老师带学生按照正常的顺序读语句,使学生在练习中体会并习惯汉语四声的高低变化。形式多样,可以先领唱,再让学生齐唱、独唱,等等。如: 山明水秀 shānmíngshuǐxiù 飞禽走兽 fēiqínzǒushòu 心直口快 xīnzhíkǒukuài 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ 英雄好汉 yīngxiónghǎohàn 山河美丽 shānhéměilì (七)练习巩固,可以设计更多的练习进一步加深学生的印象和感受。 需要说的一点是,声调本身并不是特别难学,关键是在学习每个词的时候,不仅要记住声母、韵母,还要记住声调。练习和记忆是掌握普通话声调的根本办法。 最后让我们大家来读一段让外国学生晕倒的绕口令: 堂堂端糖汤 要去塘上堂 汤烫糖又淌 汤淌糖又烫 堂堂躺堂上 |
上一篇:我教老外学汉语——刘植荣 | 下一篇:教老外学汉语——拼字母猜词 |