上海教老外中文之说字拆字

time：2015-01-19 13:14 Views：

上海教老外中文的教学是很讲究方法的，下面就教老外中文之说字拆字，早安的刘老师来详细给你说一下。
  东汉许慎作《说文解字》，解说中国文字的来历；上海教老外中文也可以如此有趣，汉字拆字可以令老外对中国文字的“精深”内涵有更深一步的了解。　
　上海教老外中文以要拆的六个字为例：安家，饭馆，群众，刘老师详细解释一下。
　安家：“安”，从构成上看，是一个女人坐在屋檐下。中国文字是象形的，可以想象，一个女人，穿着旗袍，挽着发髻，坐在中国式的飞檐之下，品茶抚琴读书教子的场景。女人居家，即为“安”。　　
“家”这个字，有点怪——为什么瓦房下面养一只猪，就成了家呢。其实这只“豚”并不是真正意义上的猪，而是小孩。试想人的幼年，对“脏、乱、差”没有任何感觉和畏惧，土里泥里，摸爬滚打，和一只小猪也差不多。古人遂将小孩和猪归为一类，“家”，即为此意。要是从家等于房檐下面圈着一只猪的本意解释，也说得过去。　　
  一个家庭，有了女人，就有了安定；有了孩子，就有了未来和欢乐；有了猪，一群肥头大耳的猪，就有了财富。“三十亩地一头猪，孩子老婆热炕头”，中国人的幸福观，是简单、实际的。
    上海教老外中文的时候，对外汉语教师是要下一番功夫的。

上一篇：上海对外汉语机构举办中文演讲比赛

下一篇：早期欧洲的外国人学汉语的学校